See аң on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "үҙаң"
},
{
"word": "üðañ"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āŋ (“智力，心智”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Añdï yäšäyeš bildäläy.",
"text": "Аңды йәшәйеш билдәләй.",
"translation": "存在決定意識。"
},
{
"roman": "Hïwðan sïğarğanda, berehe añïnda ine, ä ikensehe küpläp hïw yotqan.",
"text": "Һыуҙан сығарғанда, береһе аңында ине, ә икенсеһе күпләп һыу йотҡан.",
"translation": "他們從水裡被救出來的時候，只有其中一個還有意識，其他人都喝了很多水。"
}
],
"glosses": [
"意識"
],
"id": "zh-аң-ba-noun-XCRDsDck"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Tap uqïw osoronda kešeneñ añïnda donʺyağa qaraš nigeððäre barlïqqa kilä.",
"text": "Тап уҡыу осоронда кешенең аңында донъяға ҡараш нигеҙҙәре барлыҡҡа килә.",
"translation": "世界觀的基礎是在學習時在人的頭腦中形成的。"
}
],
"glosses": [
"心智，頭腦"
],
"id": "zh-аң-ba-noun-AMWay3Sn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"野生動物"
],
"id": "zh-аң-ba-noun-2Clv3SW2",
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"狩獵"
],
"id": "zh-аң-ba-noun-J-Ev6Lp2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語 動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"野獸"
],
"id": "zh-аң-kk-noun-ecyVFdjz"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語 動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語方言用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（水流動而成的） 坑"
],
"id": "zh-аң-kk-noun-p6PcD67Q",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語 動物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āŋ (“智力”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"知覺，意識"
],
"id": "zh-аң-kk-noun-GNdsGRaC"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āŋ (“智力，心智”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "añ",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"意識"
],
"id": "zh-аң-tt-noun-XCRDsDck"
},
{
"glosses": [
"心智，頭腦"
],
"id": "zh-аң-tt-noun-AMWay3Sn"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "圖瓦語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "圖瓦語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的圖瓦語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的圖瓦語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аңнаар"
},
{
"word": "aŋnaar"
},
{
"word": "аңныыр"
},
{
"word": "aŋnıır"
},
{
"word": "аңчы"
},
{
"word": "aŋčı"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "aŋ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "аңны",
"raw_tags": [
"定賓格"
]
},
{
"form": "аңнар",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"野獸，野生動物"
],
"id": "zh-аң-tyv-noun-LX3ZfW97"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋ/"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"哈薩克語 動物",
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"野獸"
]
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"哈薩克語 動物",
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"哈薩克語方言用語"
],
"glosses": [
"（水流動而成的） 坑"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"哈薩克語 動物",
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的哈薩克語詞",
"源自原始突厥語的哈薩克語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āŋ (“智力”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"知覺，意識"
]
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"圖瓦語名詞",
"圖瓦語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的圖瓦語詞",
"源自原始突厥語的圖瓦語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "аңнаар"
},
{
"word": "aŋnaar"
},
{
"word": "аңныыр"
},
{
"word": "aŋnıır"
},
{
"word": "аңчы"
},
{
"word": "aŋčı"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "aŋ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "аңны",
"raw_tags": [
"定賓格"
]
},
{
"form": "аңнар",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "圖瓦語",
"lang_code": "tyv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"野獸，野生動物"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aŋ/"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "үҙаң"
},
{
"word": "üðañ"
}
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āŋ (“智力，心智”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的巴什基爾語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Añdï yäšäyeš bildäläy.",
"text": "Аңды йәшәйеш билдәләй.",
"translation": "存在決定意識。"
},
{
"roman": "Hïwðan sïğarğanda, berehe añïnda ine, ä ikensehe küpläp hïw yotqan.",
"text": "Һыуҙан сығарғанда, береһе аңында ине, ә икенсеһе күпләп һыу йотҡан.",
"translation": "他們從水裡被救出來的時候，只有其中一個還有意識，其他人都喝了很多水。"
}
],
"glosses": [
"意識"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的巴什基爾語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Tap uqïw osoronda kešeneñ añïnda donʺyağa qaraš nigeððäre barlïqqa kilä.",
"text": "Тап уҡыу осоронда кешенең аңында донъяға ҡараш нигеҙҙәре барлыҡҡа килә.",
"translation": "世界觀的基礎是在學習時在人的頭腦中形成的。"
}
],
"glosses": [
"心智，頭腦"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *Ăŋ (“野生動物”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有罕用詞義的巴什基爾語詞"
],
"glosses": [
"野生動物"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"有罕用詞義的巴什基爾語詞"
],
"glosses": [
"狩獵"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɑŋ]"
}
],
"word": "аң"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"韃靼語名詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "源自原始突厥語 *āŋ (“智力，心智”)。",
"forms": [
{
"form": "añ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "añ",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"意識"
]
},
{
"glosses": [
"心智，頭腦"
]
}
],
"word": "аң"
}
Download raw JSONL data for аң meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.